Las iglesias de Buenos Aires están pobladas de santos y devociones provenientes de Italia. Una de las advocaciones marianas más importantes en el mundo es la de la “Virgen de las nieves”, celebrada durante el mes de agosto en diversas asociaciones italianas de Argentina.
Origen de la devoción en Roma
A mediados del s. IV la Virgen se aparece al papa Liberio para pedirle que erigiese una iglesia en su honor y que ella pondría los medios necesarios para llevarla a cabo.
La noche del 4 de agosto del año 358, una pareja de patricios romanos es visitada por la Virgen María.
La Virgen les dijo que harían un gran bien donando su patrimonio para costear la edificación de su templo.
Por esto, los esposos, que no tenían herederos, fueron inmediatamente a comunicar lo sucedido al papa.
¿Por qué se llama “Virgen de las nieves”?
En la mañana del 5 de agosto (el mes más caluroso de Roma) la ciudad se despertó en medio de una milagrosa nevada que perfiló la planta de la iglesia en lo alto del monte Esquillino.
De este acontecimiento surge el apelativo “de las nieves”, con el que los romanos comenzaron a invocar a su patrona.
La Basílica de la Virgen de las nieves
Los peregrinos no pueden pasar por alto la basílica que custodia la imagen de la Virgen de las nieves, ya que es uno de los templos más antiguos y bellos de Roma.
El término basílica proviene del griego basileus, y quiere decir “casa del rey”. Los emperadores romanos lo destinaban a cumplir la función de palacio de tribunales.
Santa María la Mayor es la iglesia más grande dedicada a la Virgen en Roma, y por eso lleva ese título, siendo además una de las cuatro basílicas mayores del mundo católico.
Es también una de las pocas iglesias que conserva su planta arquitectónica primitiva, y cuenta en su interior con riquísimos trabajos artísticos de afamados maestros.
Tradiciones
Una tradición del día de la Virgen, cada 5 de agosto, es dejar caer desde el ojo de la cúpula de la basílica una lluvia de pétalos de rosas blancas.
Esta hermosa manifestación es una manera simbólica de rememorar la milagrosa nevada del s. IV.
En Buenos Aires se la honra con procesiones y danzas típicas. El acostumbrado saludo con pañuelos blancos siempre está presente.
PhotoCredit: FACIA Federazione
La Virgen de las nieves y la pintura
La obra pictórica mas famosa es la que se encuentra en la misma basílica, y la tradición cuenta que fue pintada por un discípulo del Giotto.
En el Museo del Prado, España, se exhibe también una representación de la aparición al patricio realizada por el Murillo.
La devoción comienza a difundirse casi por todo el mundo a partir del año 1000, gracias a la enorme cantidad de peregrinos que pasaban por Roma.
Presencia en la música
El célebre polifonista Giuseppe de Marzi compuso una obra a cuatro voces en la que la Virgen viene invocada como “Signora della neve” (Señora de la nieve”).
Si bien la obra “Signore delle cime” es una pieza fúnebre que el compositor dedica a un amigo fallecido, en el texto utiliza giros poéticos que aluden a esta advocación.
Patrona de la Ciudad de Buenos Aires
Si bien el más conocido patrón de Buenos Aires es san Martín de Tours, la patrona es la Virgen de las nieves.
De ella encontramos numerosas alusiones en partidas del Cabildo llamándola “patrona de la ciudad y del puerto”, y mandando observar su fiesta el día 5 de agosto. La devoción fue sin dudas propiciada por los jesuitas y, con los inmigrantes italianos, cobró nuevo vigor en los dos últimos siglos.
Asociaciones italianas
Esta advocación mariana es especialmente celebrada en Buenos Aires por las comunidades de inmigrantes procedentes de la provincia de Vibo Valentia en Calabria. Especialmente de las localidades de Zungri y Zaccanopoli.
Lamentablemente, este año no es posible llevar a cabo los homenajes tan coloridos que organizan las asociaciones de las colectividades antes mencionadas.
Sin embargo, esperamos que este artículo en el que hemos tratado de compendiar los aspectos más sobresalientes de esta devoción sea un humilde homenaje a las asociaciones devotas de la Virgen de las nieves.
Commenti
